Absolutamente. En Alfa y Omega Traducciones profesionales, todos nuestros documentos son procesados por Traductores Jurados activos y debidamente registrados ante el Ministerio de Educación de Guatemala, garantizando plena validez legal.

Contamos con una trayectoria sólida de más de 20 años brindando servicios lingüísticos a corporaciones, bufetes jurídicos y particulares, tanto a nivel nacional como internacional.

Entendemos la sensibilidad de su información. Trabajamos bajo estrictos acuerdos de confidencialidad (NDA) y protocolos de seguridad digital para asegurar que sus datos estén protegidos en todo momento.

Nuestra sede operativa principal se encuentra en la Ciudad de Guatemala. Sin embargo, gracias a nuestra infraestructura digital, atendemos solicitudes de clientes en todo el país y el extranjero de forma eficiente.

Por supuesto. Somos una empresa legalmente constituida y emitimos factura contable autorizada por todos nuestros servicios, cumpliendo con todas las obligaciones tributarias vigentes.

Sí. Brindamos soluciones de traducción para empresas, bufetes y organizaciones, incluyendo documentación legal, técnica y corporativa, con atención personalizada y tiempos de entrega según el alcance del proyecto.

Es una traducción de carácter oficial certificada por un Traductor Jurado autorizado. Este sello garantiza que el documento es fiel al original y le otorga validez jurídica ante organismos gubernamentales, juzgados y embajadas.

Para documentos estándar (como actas de nacimiento o diplomas), el tiempo de entrega es de 24 a 48 horas hábiles. Para proyectos técnicos extensos, le indicaremos el cronograma exacto en su cotización.

Para cotizar e iniciar el trabajo, basta con un escaneo legible o fotografía de alta calidad. Para la entrega final, usted recibirá el documento físico sellado o la versión digital certificada según lo requiera su trámite.

Nuestra especialidad es la combinación Inglés-Español y Español-Inglés, cubriendo terminología técnica y legal compleja. Para otros idiomas europeos, consúltenos para verificar disponibilidad.

Para su comodidad, aceptamos transferencias bancarias locales, depósitos monetarios y pagos con tarjeta de crédito/débito a través de enlaces de pago seguros en línea.

Sí, en los trámites internacionales nuestras traducciones juradas son aceptadas. Sin embargo, la validez final depende del requisito de la institución receptora. Si su trámite lo exige, le orientamos con procesos complementarios como apostilla o legalización consular.